Hvor skal man bo på Hawaii? De 6 Bedste områder & Gode Hoteller

Oahu, Maui, Big Island eller Kauai? Se de seks bedste områder at bo på Hawaii, fra Waikiki til Kapa'a, og mine hoteller i tre prisklasser.

Luftfoto af Na Pali-kysten på Kauai med stejle grønne klipper og turkis hav

Hawaii er en øgruppe midt i Stillehavet, og hver ø har sin egen rytme. Oahu har Waikikis hotelstrand og de store surfbølger på North Shore. Maui lokker med lange strande og solnedgange, Big Island med vulkaner og snorkling ved Kona, og Kauai er den grønne ø med stejle klippekyster.

Derfor betyder valget af ø og område mere her end på de fleste rejser. Du skal flyve mellem øerne, og på den enkelte ø kan der være en times kørsel mellem kysterne. Her får du mine seks bud på, hvor du skal bo på Hawaii, med hoteller i flere prisklasser.

De Bedste Områder på Hawaii

  • Waikiki - bedste område til den første tur til Hawaii
  • North Shore - bedste område til surf og et roligere Oahu
  • Ka’anapali - bedste område til en klassisk strandferie på Maui
  • Wailea & Kihei - bedste område til sol og stranddage på Mauis sydkyst
  • Kailua-Kona - bedste område til vulkaner og snorkling på Big Island
  • Kapa’a & Coconut Coast - bedste område til en central base på Kauai

Nedenfor gennemgår jeg områderne ø for ø, fra Oahu over Maui og Big Island til Kauai. Til hvert område foreslår jeg tre hoteller, fra det mest luksuriøse til det mest enkle.

1. Waikiki - bedste område til den første tur til Hawaii 🌴

  • 📍 Afstand til centrum: Waikiki er Honolulus strand- og hotelkvarter på Oahus sydkyst. Hotellerne her ligger højst godt en kilometer fra midten af kvarteret, og der er 2-3 km til Diamond Head.
  • 🚌 Transport: Gå lokalt, og brug bybusserne TheBus til resten af Honolulu. Bil skal du kun bruge til ture rundt på øen.
  • ✈️ Tid fra lufthavnen: Regn med omkring 25-40 minutter i bil fra Honolulu Airport (HNL) afhængigt af trafikken. TheBus kører også direkte til Waikiki.
  • 💰 Prisniveau: $$ til $$$$. Oahus største hotelområde med alt fra enkle 3-stjernede hoteller til klassiske luksushoteller ved stranden.
  • 👮 Sikkerhed: Lad ikke værdisager ligge alene på stranden eller synligt i en lejebil, og følg livreddernes skilte, når du bader.

Waikiki er mit førstevalg til den første tur til Hawaii. Du bor midt i Honolulus største hotelområde med stranden, restauranterne og butikkerne på Kalakaua Avenue inden for gåafstand. Ifølge Hawaiis officielle turistside om Waikiki ligger hotelværelserne her højst to eller tre karréer fra havet.

Waikiki Beach med palmer, hoteller og Diamond Head i baggrunden

Det gør Waikiki til det letteste sted at lande efter en lang flyrejse. Du behøver ikke leje bil de første dage, for TheBus kører fra lufthavnen til Waikiki, og du må have en mellemstor kuffert og en mindre taske med. Med mere bagage er en taxa eller en bestilt transfer nemmere.

Se hoteller i Waikiki her.

Diamond Head er den klassiske morgentur fra Waikiki. Besøgende, der ikke bor på Hawaii, skal reservere adgang og parkering på forhånd hos statens parkforvaltning, så book det, før du rejser. Fra hotellerne i den østlige ende af Waikiki er der kun et par kilometer til krateret.

Ulempen er, at Waikiki er en by. Du får høje hoteller, trafik og mange mennesker på stranden, og det er ikke det stille Hawaii fra postkortene. Hotellerne direkte ved stranden koster mest, mens hotellerne et par gader længere inde som regel er billigere. Jeg ville derfor kombinere et par nætter her med et roligere område på Oahu eller en anden ø.

Mange flyver til Honolulu via den amerikanske vestkyst, og et stop på vejen kan gøre den lange rejse lettere. Skal du overnatte i Californien, hjælper min guide til hvor man skal bo i Los Angeles dig med at vælge et område til en nat eller to.

Hoteller i Waikiki

Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa - klassisk luksushotel direkte på stranden

Moana Surfrider er mit forslag, hvis du vil bo lige ved sandet midt på Waikiki Beach. Hotellet har egen strand, udendørs pool, spa, restaurant og bar, og der er kun omkring 400 meter til midten af Waikiki.

Hotellet passer bedst til en bryllupsrejse eller en særlig tur, hvor beliggenheden betyder mere end prisen. Det er et af de dyreste hoteller i guiden, så vælg værelseskategorien med omhu, hvis havudsigt er grunden til at booke.

En gæst skriver på Booking.com: “Fantastisk beliggenhed. Fantastisk personale. Fantastisk stemning.”

Se billeder og book Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa her.

Park Shore Waikiki - mellemklasse i den rolige ende ved Diamond Head

Park Shore ligger i den østlige ende af Waikiki, godt en kilometer fra midten af kvarteret og cirka 2 km fra Diamond Head. Hotellet har pool med udsigt, restaurant, bar, café og fitness, og stranden ligger lige på den anden side af vejen.

Jeg ville vælge det, hvis du vil have lidt mere ro end midt i Waikiki og stadig gå til strand og restauranter. Har du lejebil, så tjek parkeringsreglerne på forhånd, da hotellet bruger parkeringsservice.

På Booking.com skriver en gæst: “Perfekt beliggenhed, gode senge, og poolen og faciliteterne er inkluderet.”

Se billeder og book Park Shore Waikiki her.

Coconut Waikiki Hotel - enklere hotel med pool et par gader fra stranden

Coconut Waikiki er mit budgetbud i Waikiki. Det er et 3-stjernet hotel på Lewers Street med udendørs pool, fitness og grillfaciliteter, og der er cirka 400 meter til midten af kvarteret.

Du bor ikke ved vandet, men går til stranden på få minutter. Det giver mening, hvis du bruger dagene ude og hellere vil bruge pengene på oplevelser end på havudsigt. Der er også familieværelser, så det kan passe til en mindre familie.

En gæst roser især beliggenheden på Booking.com: “Super beliggenhed, nemt at gå til hovedgaden.”

Se billeder og book Coconut Waikiki Hotel her.

2. North Shore - bedste område til surf og et roligere Oahu 🏄

  • 📍 Afstand til centrum: North Shore er en kyststrækning på Oahus nordside. Fra Sunset Beach på kortet er der godt 11 km til surferbyen Haleiwa, og hotellerne ligger spredt mellem Waimea Bay og Laie.
  • 🚗 Transport: Lejebil giver mest frihed, fordi strandene, hotellerne og Haleiwa ligger spredt langs kysten.
  • ✈️ Tid fra lufthavnen: Regn med omkring en time i bil fra Honolulu Airport (HNL), længere når der er meget trafik.
  • 💰 Prisniveau: $ til $$$$. Der er få hoteller, så du vælger mellem et stort luksusresort, et mellemklassehotel i Laie og meget enkle steder.
  • 👮 Sikkerhed: Om vinteren kan bølgerne være farligt store. Følg altid advarselsskiltene, og gå kun i vandet, når havet er roligt.

North Shore er Oahus surfkyst og et helt andet Oahu end Waikiki. Her er ingen højhuse, men lange strande, foodtrucks og den lille surferby Haleiwa med shave ice og lokale spisesteder. Ifølge Hawaiis turistmyndighed er der omkring en times kørsel fra Waikiki, så kysten fungerer bedst som et selvstændigt ophold.

Luftfoto af North Shore på Oahu med surfere ved Waimea Bay

Årstiden betyder meget. Om vinteren kommer de store bølger, som trækker professionelle surfere og tilskuere til strande som Waimea Bay og Ehukai, og havet kan være livsfarligt. Turistmyndigheden nævner bølger på op til omkring ni meter i de kraftigste perioder. Om sommeren er vandet som regel roligere, og så passer kysten bedre til snorkling og almindelig badning. Jeg ville tage hertil om vinteren for at se surf og om sommeren for at bade.

Se hoteller på North Shore her.

Ulempen er det lille hoteludvalg. Du vælger reelt mellem det store resort ved Turtle Bay, hotellet i Laie og nogle meget enkle steder ved Waimea Bay. Resten af udbuddet er især feriehuse og lejligheder, hvor du skal tjekke beliggenheden ekstra grundigt.

Jeg ville bo her til sidst på en Oahu-rejse, når du har set Honolulu, og bruge en lejebil til at køre langs kysten. Aftenerne er stille sammenlignet med Waikiki, så North Shore passer bedst til dig, der vil tidligt op og ud til stranden. Laie mod øst ligger tæt på Polynesian Cultural Center, mens Waimea Bay og Haleiwa ligger på den vestlige del af kysten. Haleiwa er kystens naturlige centrum med spisesteder, butikker og foodtrucks, så bor du længere mod øst, kører du typisk derind for at spise.

Hoteller på North Shore

The Ritz-Carlton O’ahu, Turtle Bay - luksusresort med strand og flere pools

The Ritz-Carlton ved Turtle Bay ligger på den nordøstlige del af kysten, cirka 5,5 km fra Sunset Beach. Her er spa, infinitypool, børnepool, vandrutsjebane, tennisbaner og strand, og der er golfbane inden for få kilometer.

Resortet passer til dig, der vil have hele ferien samlet ét sted og kun køre ud på kortere ture. Det er det dyreste af de tre her, og der er godt 16 km til Haleiwa, så regn med at bruge bil.

En tidligere gæst opsummerer opholdet sådan på Booking.com: “Meget luksuriøst. God beliggenhed. Personalet var fantastisk. Sengene var meget behagelige.”

Se billeder og book The Ritz-Carlton O’ahu, Turtle Bay her.

Courtyard by Marriott Oahu North Shore - mellemklassehotel med pool i Laie

Courtyard ligger i Laie i den østlige ende af North Shore, kun omkring 150 meter fra Polynesian Cultural Center. Hotellet har opvarmet pool, boblebad, restaurant, fitness og familieværelser.

Det er et godt valg til familier og til dig, der hellere vil have et almindeligt hotel med pool end et resort eller et feriehus. Der er knap 13 km til Sunset Beach og endnu længere til Haleiwa, så du skal bruge bil til surfstrandene.

En gæst fremhæver på Booking.com: “Værelset havde en rigtig god størrelse, og poolområdet er fantastisk.”

Se billeder og book Courtyard by Marriott Oahu North Shore her.

Backpackers Vacation Inn and Plantation Village - enkelt hostel og hytter ved Waimea Bay

Backpackers Vacation Inn er et hostel med sovesale, private værelser med delt badeværelse og hytter til op til fire personer. Det ligger cirka 550 meter fra Waimea Bay, og der er fælleskøkken, have og gratis parkering.

Jeg ville kun vælge det, hvis budgettet og beliggenheden betyder mest. Stedet har kun én stjerne på Booking.com, og en gæst kalder det nedslidt. Til gengæld bor du midt på surfkysten og kan gå til en af de mest kendte strande.

En gæst skriver på Booking.com: “God beliggenhed, meget rent og meget hjælpsomt personale.”

Se billeder og book Backpackers Vacation Inn and Plantation Village her.

3. Ka’anapali - bedste område til en klassisk strandferie på Maui 🌅

  • 📍 Afstand til centrum: Ka’anapali er et resortområde på Mauis vestkyst. Byen Lahaina ligger godt 4 km mod syd, og hotellerne her ligger højst knap 4 km fra midten af stranden.
  • 🚗 Transport: Lejebil er det nemmeste på Maui. I selve resortområdet kan du gå langs stranden mellem hoteller, restauranter og butikker.
  • ✈️ Tid fra lufthavnen: Regn med omkring 45-60 minutter i bil fra Kahului Airport (OGG).
  • 💰 Prisniveau: $$$ til $$$$. Vestmaui er dyrt, og selv de billigste hoteller her koster mere end budgethoteller de fleste andre steder.
  • 👮 Sikkerhed: Bølger og strøm skifter med vejret. Tjek forholdene, før du går i vandet, og snorkl aldrig alene.

Ka’anapali er mit forslag til en klassisk strandferie på Maui. Hawaiis turistmyndighed beskriver stranden med knap fem kilometer hvidt sand og klart vand, og hotellerne ligger på række langs en strandpromenade. Du kan gå mellem hoteller, restauranter og butikker uden at sætte dig i bilen.

Ka'anapali Beach på Maui med hvidt sand og turkis vand

Om aftenen samles mange ved vandet for at se solnedgangen over kanalen mod øerne Lanai og Molokai. Det er den slags sted, hvor dagene hurtigt får en fast rytme med strand, pool og aftensmad tæt på hotellet. Kapalua længere mod nord er et roligere og mere eksklusivt alternativ.

Jeg ville vælge mellem to typer ophold her: et resort med restauranter, spa og service på stedet eller en lejlighed med køkken, hvor du selv styrer måltiderne. Lejlighederne giver mest mening for familier og på længere ophold, fordi restaurantbesøg på vestkysten hurtigt bliver dyre.

Se hoteller i Ka’anapali her.

Den historiske by Lahaina lige syd for blev hårdt ramt af branden i 2023. Ifølge turistmyndigheden er byen ved at blive genopbygget, og flere forretninger har åbnet igen. Hotellerne i Ka’anapali er åbne og kan bookes, så det er her, jeg ville bo på vestkysten.

Ulempen er prisen og afstanden. Vestmaui er et af de dyreste steder i guiden, og fra lufthavnen i Kahului er der en god køretur. Vil du op på vulkanen Haleakala eller køre mod øst, ligger Wailea og Kihei bedre. Hotellerne i den nordlige del af Ka’anapali er som regel lidt billigere end dem ved den centrale strand, men så bor du også et stykke fra restauranterne.

Hoteller i Ka’anapali

Sheraton Maui Resort & Spa - luksusresort ved den nordlige ende af stranden

Sheraton Maui ligger i den nordlige ende af Ka’anapali Beach, cirka 1 km fra midten af stranden. Hotellet har pool, spa, restaurant, fitness og tennisbane, og du går direkte ned på sandet.

Her bor du godt, hvis du vil snorkle tæt på hotellet og have et fuldt resort omkring dig. Flere gæster nævner skildpadder og fisk lige ud for stranden. Det er det dyreste af de tre her, især i højsæsonen.

En gæst beskriver resortet sådan på Booking.com: “Fremragende beliggenhed tæt på stranden og faciliteterne. Maden var fremragende, og personalet var imødekommende og hjælpsomt.”

Se billeder og book Sheraton Maui Resort & Spa her.

Aston at The Whaler on Kaanapali Beach - lejligheder med køkken midt på stranden

The Whaler ligger midt på Ka’anapali Beach, cirka 700 meter fra kortets midtpunkt. Lejlighederne har fuldt udstyret køkken og altan, og der er opvarmet pool, fitness, sauna, tennisbane og grill.

Det er mit forslag til familier eller par, der vil bo ved stranden og selv lave morgenmad og nogle aftensmåltider. Prisen ligger tæt på resorterne, men du får mere plads, og restauranter og butikker ligger inden for gåafstand.

Om beliggenheden skriver en gæst på Booking.com: “Fantastisk strand. Praktisk beliggenhed tæt på butikker og restauranter.”

Se billeder og book Aston at The Whaler on Kaanapali Beach her.

Aston at Papakea Resort - det billigste bud i den nordlige del af Ka’anapali

Papakea ligger i den nordlige del af Ka’anapali, knap 3 km fra Sheraton og knap 4 km fra midten af stranden. Suiterne har fuldt udstyret køkken og altan, og der er opvarmet pool, boblebad, tennisbane, grill og gratis parkering.

Jeg ville vælge det, hvis du alligevel har bil og vil holde prisen nede på vestkysten. Det er ikke billigt, men det er som regel det billigste af de tre, og med eget køkken kan du spare på restaurantbesøgene.

En gæst fremhæver på Booking.com: “Fantastisk udsigt og god service!”

Se billeder og book Aston at Papakea Resort her.

4. Wailea & Kihei - bedste område til sol og stranddage på Mauis sydkyst ☀️

  • 📍 Afstand til centrum: Wailea og Kihei ligger i forlængelse af hinanden på Mauis sydvestkyst. Fra Keawakapu Beach på kortet er der knap 2 km til resortet i Wailea, og de to hoteller i Kihei ligger under 600 meter fra stranden.
  • 🚗 Transport: Lejebil er det nemmeste. Kihei er langstrakt, så tjek afstanden til strand og spisesteder, før du booker.
  • ✈️ Tid fra lufthavnen: Regn med omkring 25-35 minutter i bil fra Kahului Airport (OGG).
  • 💰 Prisniveau: $$ til $$$$. Wailea er luksus, mens Kihei har flere enklere hoteller og lejligheder.
  • 👮 Sikkerhed: Solen er stærk på den tørre sydkyst. Brug solcreme, drik rigeligt vand, og tjek bølgerne, før du går i vandet.

Wailea og Kihei hænger sammen på Mauis sydkyst, men de giver to forskellige ferier. Wailea er et resortområde med golfbaner og fem halvmåneformede strande, mens Kihei er en langstrakt by med lejligheder, mindre hoteller og strandparker. Hawaiis turistmyndighed kalder Kihei den solrigeste og tørreste ende af øen.

Wailea Beach på Mauis sydkyst

Det gør området til mit forslag, hvis vejret betyder mest for dig. Jeg ville vælge Wailea til en bryllupsrejse eller en ferie, hvor hotellet er en stor del af oplevelsen, og Kihei, hvis du vil have mere for pengene og bruge dagene på ture rundt på øen. Begge steder har du flere sandstrande inden for kort afstand.

Keawakapu Beach, som kortet viser, ligger lige der, hvor Kihei går over i Wailea. Fra sydkysten har du udsigt til den lille kraterø Molokini og øerne Kahoolawe og Lanai, og akvariet Maui Ocean Center ved Maalaea Bay ligger også inden for kort køreafstand.

Se hoteller i Wailea og Kihei her.

Beliggenheden er også praktisk til øens store udflugter. Fra sydkysten er der kortere til lufthavnen og til vejen op mod Haleakala end fra Ka’anapali. Vil du se solopgangen fra toppen af vulkanen, skal du reservere på forhånd hos nationalparken, og pladserne kan blive udsolgt.

Ulempen ved Kihei er, at byen er langstrakt, og der er stor forskel på at bo ved stranden og et stykke inde i landet. Wailea er omvendt roligt og dyrt, og spisestederne ved resorterne har som regel resortpriser. Jeg ville vælge et hotel i den sydlige ende af Kihei, tæt på Wailea, hvis du vil have lidt af begge dele.

Hoteller i Wailea & Kihei

Wailea Beach Resort Marriott - luksusresort ved vandet i Wailea

Wailea Beach Resort ligger ved kysten i den nordlige del af Wailea, under en kilometer fra Wailea Beach. Her er udendørs pool, vandrutsjebane, børneklub, spa, restauranter og fitness.

Resortet er bedst til en familieferie med meget tid på hotellet eller til et par, der vil have resortliv. Det er et af de dyreste hoteller i guiden, og en enkelt gæst synes ikke, at servicen helt levede op til prisen.

En gæst skriver på Booking.com: “Beliggenheden og stemningen udendørs på Wailea Beach Resort er virkelig smuk.”

Se billeder og book Wailea Beach Resort Marriott her.

Aston Maui Hill - store lejligheder med køkken i den sydlige del af Kihei

Aston Maui Hill ligger ved South Kihei Road i den sydlige ende af Kihei, cirka 600 meter fra Keawakapu Beach. Suiterne har fuldt køkken og altan, og der er opvarmet pool, boblebad, tennisbane, grill og gratis parkering.

Lejlighederne passer godt til en familie eller to par, der rejser sammen og vil have god plads. Du skal gå et lille stykke til stranden, så det passer bedst, hvis du alligevel har lejebil.

En begejstret gæst skriver på Booking.com: “Vi elskede vores værelse. Det var over vores forventninger og meget stort.”

Se billeder og book Aston Maui Hill her.

Days Inn by Wyndham Maui Oceanfront - enkelt hotel lige ved Keawakapu Beach

Days Inn ligger lige ved Keawakapu Beach i den sydlige ende af Kihei. Det er et 2-stjernet hotel med aircondition, fitness, grill og gratis parkering.

Det er mit budgetbud på Maui, men husk, at budget på Maui stadig er dyrt sammenlignet med mange andre rejsemål. Hotellet er enkelt, til gengæld har du stranden lige uden for døren.

På Booking.com fremhæver en gæst: “Smuk beliggenhed tæt på stranden og et fint, kompakt værelse med behagelig seng og bruser.”

Se billeder og book Days Inn by Wyndham Maui Oceanfront her.

5. Kailua-Kona - bedste område til vulkaner og snorkling på Big Island 🌋

  • 📍 Afstand til centrum: Du bor i Kailua-Kona på Big Islands vestkyst. To af hotellerne ligger under 600 meter fra Kailua Pier, og det tredje ligger cirka 3 km sydpå langs Ali’i Drive.
  • 🚗 Transport: Lejebil er nødvendig til ture på Big Island, men i selve byen kan du gå langs havet på Ali’i Drive.
  • ✈️ Tid fra lufthavnen: Regn med omkring 15-20 minutter i bil fra Kona Airport (KOA).
  • 💰 Prisniveau: $$ til $$$. Mest mellemklassehoteller og lejligheder i selve byen.
  • 👮 Sikkerhed: Meget af kysten er lavaklipper. Bad ved strande og rolige bugter, og hold afstand til bølgerne ved klipperne.

Kailua-Kona er det sted på Big Island, jeg ville vælge, hvis du vil se øen og stadig bo i en by med restauranter i gåafstand. Den historiske del af byen ligger langs havet ved Ali’i Drive, hvor du også finder Hulihe’e Palace. Ifølge Hawaiis turistmyndighed tilbragte kong Kamehameha sine sidste år i Kailua-Kona, og paladset giver et indblik i det hawaiianske monarki.

Havnefronten i Kailua-Kona med palmer og kirke

Kona-kysten er kendt for snorkling, delfiner og ture ud for at se mantarokker, især fra Keauhou syd for byen. Kaffegårdene i landsbyen Holualoa på skråningerne over byen ligger også tæt på, hvis du vil smage den kendte Kona-kaffe. Om aftenen samles mange på Ali’i Drive, hvor byens restauranter, butikker og barer ligger tæt.

Se hoteller i Kailua-Kona her.

Big Island er stor, og det skal du tænke på, før du vælger Kona som eneste base. Hawaii Volcanoes National Park med vulkanerne Kilauea og Mauna Loa ligger på den anden side af øen, så turen derover bliver en lang dagstur i bil. Vil du bruge flere dage ved vulkanerne, ville jeg dele opholdet og tage et par nætter på østsiden.

Selve byen er ikke en strandby som Waikiki, og meget af kysten består af lava. Til gengæld får du en mere lokal by, kort vej til lufthavnen og hotelpriser, der som regel ligger under de dyreste resortområder på øerne. Jeg ville bo tæt på molen, hvis du vil gå ud at spise om aftenen. Kaloko-Honokohau National Historical Park lige syd for lufthavnen er et godt stop på vejen ind til byen.

Hoteller i Kailua-Kona

Aston Kona By The Sea - lejligheder ved havet langs Ali’i Drive

Aston Kona By The Sea ligger ved vandet på Ali’i Drive, cirka 3 km syd for Kailua Pier. Suiterne har fuldt køkken og altan, og der er pool med udsigt, boblebad og grill.

Det er det dyreste af de tre her og mit forslag, hvis du vil have plads og havudsigt fra lejligheden. Du skal køre eller gå et godt stykke ind til centrum, og wi-fi kan koste ekstra.

Om lejligheden skriver en gæst på Booking.com: “Lejligheden, vi boede i, var utrolig og havde en fantastisk udsigt!”

Se billeder og book Aston Kona By The Sea her.

Courtyard by Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel - hotel ved molen midt i byen

King Kamehameha’s Kona Beach Hotel ligger lige ved Kailua Pier, så du har Ali’i Drive, restauranter og bådture tæt på. Her er pool, bar, restaurant, spa og fitness.

Vælg det, hvis beliggenheden midt i byen betyder mest. Scoren på Booking.com er lidt lavere end hos de to andre hoteller her, så det er beliggenheden, du betaler for, mere end selve værelserne.

En gæst beskriver stemningen sådan på Booking.com: “Vi elskede beliggenheden, hele feriestemningen og poolområdet med bar til drinks og snacks, mens vi læste.”

Se billeder og book Courtyard by Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel her.

Holiday Inn Express & Suites Kailua-Kona - enkelt hotel med morgenmad tæt på havet

Holiday Inn Express ligger cirka 550 meter fra Kailua Pier. Det er et 3-stjernet hotel med udendørs pool, boblebad og fitness, og flere gæster fremhæver den inkluderede morgenmad.

Det er et praktisk valg til en aktiv ferie, hvor du er ude hele dagen og bare skal have et rent værelse og en nem start på dagen. Hotellet ligger ikke ved vandet, men havet og byens spisesteder er tæt på.

En gæst skriver på Booking.com: “Beliggenheden var god: midt i byen, lige over for havet og med butikker og restauranter tæt på.”

Se billeder og book Holiday Inn Express & Suites Kailua-Kona her.

6. Kapa’a & Coconut Coast - bedste område til en central base på Kauai 🌺

  • 📍 Afstand til centrum: Du bor på Kauais østkyst. Fra Coconut Marketplace på kortet er der godt 4,5 km til Kapa’a by, og alle tre hoteller ligger under en kilometer derfra.
  • 🚗 Transport: Lejebil er nødvendig til ture rundt på øen.
  • ✈️ Tid fra lufthavnen: Regn med omkring 15-20 minutter i bil fra Lihue Airport (LIH).
  • 💰 Prisniveau: $$ til $$$. Som regel mere overkommeligt end resortområdet Poipu på sydkysten.
  • 👮 Sikkerhed: Havet på østkysten kan være uroligt. Vælg beskyttede badesteder som stenbassinerne ved Lydgate Beach Park, især med børn.

Kapa’a og Coconut Coast er den mest praktiske base, hvis du vil se hele Kauai fra ét hotel. Østkysten er den mest befolkede del af øen, og fra hotellerne her har du kort til lufthavnen og nogenlunde lige langt mod nordkysten og sydkysten. Ifølge Hawaiis turistmyndighed har Kapa’a by små butikker, spisesteder og lokalt kunsthåndværk.

Den gamle anlægsbro ved kyststien i Kapa'a på Kauai

Wailua River tæt på hotellerne er en af Hawaiis få sejlbare floder og populær til kajakture. Ved Lydgate Beach Park er der to bassiner omkranset af lavasten, som passer godt til familier og til den første snorkeltur. Bådturen til Fern Grotto og vandfaldet Opaekaa Falls ligger også på østkysten, så du kan fylde en hel dag uden at køre langt. Coconut Marketplace ved hotellerne har butikker og spisesteder til de dovne aftener.

Se hoteller i Kapa’a og på Coconut Coast her.

Det store trækplaster på Kauai er Na Pali-kysten. Vandrestien Kalalau Trail starter i Ha’ena State Park på nordkysten, og besøgende, der ikke bor på Hawaii, skal købe adgang eller parkering på forhånd hos statens parkforvaltning. Parker og stier kan være lukket i perioder, så tjek siden, før du kører derop.

Poipu på sydkysten er det andet oplagte område på Kauai med flere store resorts, men hotellerne dér ligger som regel i den dyre ende. Jeg ville vælge Kapa’a, hvis du vil bruge bilen meget og se både nord og syd, og Poipu, hvis du hellere vil blive ved poolen. Østkysten er ikke det mest eksklusive sted på øen, men den er praktisk.

Hoteller i Kapa’a & Coconut Coast

Sheraton Kauai Coconut Beach Resort - det mest komfortable valg på østkysten

Sheraton Kauai Coconut Beach ligger ved kysten, cirka 800 meter fra Coconut Marketplace. Hotellet har infinitypool, børnepool, boblebad, restaurant, bar og fitness, og nogle værelser har havudsigt.

Det er mit bud til et par eller en familie, der vil have et moderne resort som base for ture rundt på øen. Scoren på Booking.com er lavere end hos de to andre hoteller her, så forvent ikke samme niveau som på de dyreste resorts i guiden.

En gæst skriver på Booking.com: “Værelserne er rummelige og moderne og føles friske, slet ikke slidte eller gammeldags.”

Se billeder og book Sheraton Kauai Coconut Beach Resort her.

Kauai Coast Resort at the Beach Boy - lejlighedsresort ved Coconut Marketplace

Kauai Coast Resort ligger cirka 200 meter fra Coconut Marketplace. Der er pool, boblebad, restaurant, bar og gratis parkering, og nogle af enhederne har tekøkken og egen lanai, som er det hawaiianske ord for en overdækket terrasse.

Jeg ville vælge det, hvis du vil have mere plads end på et almindeligt hotelværelse og gå til butikker og spisesteder. En gæst skriver, at dele af anlægget trænger til en opfriskning, så forvent ikke et helt nyt sted.

En gæst fremhæver kort på Booking.com: “Komfortabelt og en rigtig god beliggenhed.”

Se billeder og book Kauai Coast Resort at the Beach Boy her.

Kauai Shores Hotel - enkelt og afslappet hotel ved stranden

Kauai Shores ligger ved stranden lige ved siden af Coconut Marketplace. Det er et 3-stjernet hotel med pool, restaurant, bar og gratis parkering.

Det er det enkleste af de tre og mit forslag, hvis du vil have et afslappet hotel og bruge dagene på ture. Prisen svinger dog, og på nogle datoer er det ikke billigere end Kauai Coast Resort, så sammenlign begge.

Om sit værelse skriver en gæst på Booking.com: “Vores værelse var meget rent. Vi satte stor pris på, at parkering og vandstation var inkluderet i prisen.”

Se billeder og book Kauai Shores Hotel her.

Hvor skal man ikke bo på Hawaii?

Jeg ville ikke booke et hotel ud fra øens navn alene. På Hawaii kan der være en time eller mere i bil mellem to adresser på samme ø, og et billigt hotel langt fra strande og restauranter bliver hurtigt dyrt i tid og benzin. På Maui ville jeg heller ikke lede efter hotel i selve Lahaina, så længe byen er under genopbygning.

I Honolulu ville jeg undgå at bo ved lufthavnen eller i byens forretningskvarterer, hvis du er på ferie. Du sparer måske lidt, men mister den nemme adgang til stranden, som er hele pointen med Waikiki. På North Shore og Big Island ville jeg ikke vælge en adresse langt fra de små byer uden at have lejebil.

Er det din første tur, ville jeg starte i Waikiki og tage et par nætter på North Shore, hvis du har tid. Vil du have den klassiske strandferie, er Ka’anapali eller Wailea og Kihei på Maui næste skridt, og Maui er den ø, jeg ville vælge, hvis du kun har plads til én mere end Oahu.

Kailua-Kona passer til dig, der vil have vulkaner, snorkling og en mere lokal by, mens Kapa’a er den praktiske base på Kauai, hvis du vil se Na Pali-kysten uden at flytte hotel. Med to øer på to uger får du et godt indtryk uden at bruge for mange dage i lufthavne.

Flyver du via det amerikanske fastland, kan et par nætter i Californien bryde den lange rejse. Her kan du bruge min guide til de bedste områder i San Francisco. Vil du have frodige klipper og vandreture tættere på Europa, kan du også læse, hvorfor Madeira kaldes Europas svar på Hawaii.

  • Booking.com er min foretrukne hotel-booking portal med gode tilbud i hele verden
  • Get Your Guide er en portal, hvor du kan booke billetter til seværdigheder, udflugter på rejsemål og diverse transportbilletter
  • Omio er den bedste side til at finde billige tog- og busbilletter i hele Europa.
  • Rentalcars.com er det bedste sted at få overblik over priser på lejebiler