Hvor skal man bo i Kyoto? De 5 Bedste områder & Gode Hoteller

Kyoto er byen, hvor en morgen kan begynde mellem tempelhaver og træhuse og slutte med små retter ved en disk tæt på Kamo-floden. Her er bambusstier, overdækkede madgader og kvarterer, som føles meget forskellige, selv når de ligger få togstop fra hinanden.

Derfor betyder hotellets beliggenhed en del. Du kan bo tæt på restauranter og aftenture, gøre togrejserne nemme eller vågne i grønnere omgivelser mod vest. I denne guide hjælper jeg dig med at vælge mellem fem gode områder i Kyoto og finde et hotel, der passer til din rejse.

De Bedste Områder i Kyoto

• Kawaramachi - bedste område for førstegangsrejsende
• Gion & Higashiyama - bedste område til templer og stemningsfulde gåture
• Kyoto Station - bedste område til togrejser og et kort ophold
• Karasuma - bedste område til en praktisk base med mere ro
• Arashiyama - bedste område til natur og et roligere ophold

Herunder får du forskellene mellem områderne og mine hotelanbefalinger i flere prisklasser, så du kan vælge en base, der fungerer i praksis.

1. Kawaramachi - bedste område for førstegangsrejsende

• 📍 Afstand til centrum: Du bor i det centrale shopping- og restaurantområde omkring Shijo og Kawaramachi.
• 🚇 Transport: Hankyu fra Kyoto-Kawaramachi og Keihan fra Gion-Shijo på den anden side af floden.
• ✈️ Fra lufthavnen: Regn med cirka 2-2½ time fra Kansai International Airport med tog, skift og gang til hotellet.
• 💰 Prisniveau: Mellem til højt; beliggenheden trækker især op i populære rejseperioder.
• 🛡️ Sikkerhed: Hold styr på taske og telefon i tætte menneskemængder, og følg de almindelige veje hjem om aftenen.

Kawaramachi er mit første bud, hvis du skal til Kyoto for første gang og gerne vil have en nem base. Jeg ville kigge efter hotel i området mellem Shijo-dori, Sanjo-dori og Kamo-floden. Her har du mange spisesteder tæt på, og du behøver ikke planlægge hele aftenen omkring en hjemrejse med bus.

Du kan gå ind i Nishiki Market, kigge i butikkerne omkring Teramachi og fortsætte ned til vandet. En gåtur over Shijo-broen bringer dig til Gion, så der er også god mening i at vælge Kawaramachi, selv om templer og traditionelle gader står højt på ønskelisten.

Om aftenen er Pontocho et oplagt sted at gå hen og finde stemningen langs den smalle gade. Jeg ville bo tæt på den, men ikke nødvendigvis med soveværelset direkte ud mod de travleste restaurantgader. Det giver en rarere balance mellem liv og nattesøvn.

Se hoteller i Kawaramachi her

Kompromiset er, at du ikke bor ved byens store shinkansen-station. Har du mange tidlige togafgange, er området omkring Kyoto Station lettere. Kawaramachi vinder til gengæld på de timer, du bruger mellem dagens oplevelser, når du bare gerne vil finde en kop kaffe eller gå ud at spise uden transport.

Sammenlign især hoteller ved en konkret station. Kyoto-Kawaramachi og Gion-Shijo ligger tæt på hinanden, men de betjenes af forskellige selskaber og ruter. Kyoto har ikke én metrolinje, der forbinder alle seværdigheder, så beliggenheden fungerer bedst, når du kombinerer gåture med tog.

Til tre-fire nætter ville jeg prioritere dette område over en større hotelværelsestype længere ude. En central base gør det lettere at tage en pause midt på dagen. Booking.coms Kawaramachi-kategori favner også nabogader, så brug kortet til at sammenligne hotellets placering med Shijo-broen.

Hoteller i Kawaramachi

GOOD NATURE HOTEL KYOTO - god plads og central beliggenhed

GOOD NATURE er mit bud, hvis du gerne vil bruge lidt ekstra på både værelset og beliggenheden. De almindelige Superior-værelser er på 28-35 m², og hotellet arbejder med træ og naturlige materialer i indretningen. Du bor et par minutters gang fra Kyoto-Kawaramachi Station.

Bygningen rummer også madsteder og butikker, så hotellet passer godt til et ophold, hvor mad og afslappede pauser fylder. Det er et dyrere valg end et enkelt byhotel, men pladsen gør forskellen mærkbar, især med to store kufferter.

En gæst fremhæver placeringen på Booking.com: “Beliggenheden er perfekt.”

Se billeder og book GOOD NATURE HOTEL KYOTO her

Sora Niwa Terrace Kyoto - varme bade og en tagterrasse over byen

Sora Niwa Terrace er et godt hotel til en parferie, hvor hotellet gerne må være en del af oplevelsen. Det har fælles varme kildebade og en tagterrasse med fodbad og bar, hvor du kan se mod floden og Higashiyama. Kyoto-Kawaramachi Station ligger ganske tæt på.

Værelserne er til højst to personer, så det er ikke mit forslag til en familie på samme værelse. Vælg det for aftenerne på taget og badene efter lange gåture; der er ikke privat onsen på samtlige værelser.

Dror beskriver en af fordelene sådan på Booking.com: “De varme bade og tagbaren fuldender oplevelsen.”

Se billeder og book Sora Niwa Terrace Kyoto her

Hotel Musse Kyoto Shijo Kawaramachi Meitetsu - praktisk byhotel tæt på mad og butikker

Hotel Musse passer til dig, der hellere vil bruge pengene ude i byen end på et stort hotelanlæg. Her er morgenmadsbuffet, eget badeværelse og en beliggenhed, der gør det nemt at gå til Nishiki Market og restauranterne omkring Kawaramachi.

Vær opmærksom på værelsestypen: et almindeligt dobbeltværelse er omkring 16 m², mens et standardværelse med to senge er større. Til flere nætter med meget bagage ville jeg betale for den ekstra gulvplads. Den centrale adresse er stadig den vigtigste grund til at vælge hotellet.

Mike skriver om beliggenheden på Booking.com: “Vi kunne gå til næsten alt.”

Se billeder og book Hotel Musse Kyoto Shijo Kawaramachi Meitetsu her

2. Gion & Higashiyama - bedste område til templer og stemningsfulde gåture

• 📍 Afstand til centrum: Cirka 10-25 minutters gang til Shijo-Kawaramachi fra den centrale del af Gion.
• 🚇 Transport: Keihan fra Gion-Shijo eller Kiyomizu-Gojo; området mod nord har også Higashiyama metrostation.
• ✈️ Fra lufthavnen: Omtrent 2-2½ time fra Kansai International Airport med offentlig transport og den sidste gåtur.
• 💰 Prisniveau: Mellem til meget højt; små hoteller og populære adresser kan koste en del.
• 🛡️ Sikkerhed: Vis hensyn i beboelsesgader, respekter afspærringer og fotoskilte, og pas på glatte trin i regn.

Gion og den tilstødende del af Higashiyama er mit bud, hvis du vil have Kyotos tempelgader tæt på hotellet. Her ligger små træfacader, tebutikker og stier op mod bakkerne. Det er et område, hvor jeg ville sætte tid af til at gå uden et tæt program og lade de tidlige morgener være en del af opholdet.

Du kan for eksempel begynde omkring Yasaka-helligdommen og fortsætte sydpå mod Kiyomizu-dera. Gaderne på vejen er blandt de mest besøgte i Kyoto. At bo i nærheden giver dig mulighed for at komme ud, inden de store menneskemængder fylder mest, men selve tempelbesøget skal naturligvis følge åbningstiderne.

Jeg ville vælge en adresse nær Gion-Shijo til et første besøg. Herfra kan du gå over floden til Kawaramachis restauranter og butikker, og du står ikke helt ude ved foden af bakkerne, hver gang du skal videre. Længere sydøstpå får du mere afstand til de travle shoppinggader, men også flere skridt til toget.

Se hoteller i Gion & Higashiyama her

Det er netop gåafstandene, du skal tage alvorligt. En adresse med Higashiyama i navnet kan ligge et godt stykke fra den station, der passer til din rute. Bakker, trapper og brostenslignende belægning gør også området mindre ubesværet med barnevogn eller stor kuffert end de fladere centrale gader.

Til gengæld er det et dejligt valg til et langsommere ophold som par. Du kan slutte dagen med en tur forbi Yasaka Shrine og spise i Gion uden at skulle hjem til en anden ende af byen. Vælg gerne et hotel lidt væk fra den mest fotograferede gade.

Gion er også et arbejds- og boligområde. Gå uden om private passager, og lad være med at følge efter eller standse folk for et billede. Den bedste grund til at bo her er nærheden til kvarteret, ikke en forventning om en forestilling uden for hotellets dør.

Hoteller i Gion & Higashiyama

Hotel The Celestine Kyoto Gion - et elegant hotel til en rolig parferie

The Celestine ligger ved Yasaka-dori syd for de travleste gader omkring Shijo. Det er et godt udgangspunkt for gåture gennem Gion og videre mod templerne i Higashiyama, mens Gion-Shijo Station ligger omkring ti minutters gang væk.

Jeg ville vælge det til et ophold, hvor en behagelig hotelbase vægter højere end den kortest mulige vej til shinkansen. Placeringen kræver lidt gang, men du får en base i selve det kvarter, mange ellers rejser ind for at besøge.

Florencia fremhæver servicen på Booking.com: “Personalet behandlede os virkelig godt.”

Se billeder og book Hotel The Celestine Kyoto Gion her

Gion Elite Terrace - interessant valg til en familie i Gion

Gion Elite Terrace er værd at se nærmere på, hvis I rejser med børn og gerne vil bo i dette område. Hotellet har restaurant, terrasse og flere værelsestyper, så det er muligt at vælge mere efter familiens behov end blot efter antallet af stjerner.

En gæst beskriver et ophold i et værelse med tatami, der fungerede godt med små børn. Det gælder den konkrete værelsestype, så jeg ville sammenligne senge og gulvplan, før jeg vælger. Beliggenheden passer bedst til en familie, som trives med gåture i byen.

En gæst med to små børn skriver på Booking.com om sit tatami-værelse: “Det var perfekt til to små børn.”

Se billeder og book Gion Elite Terrace her

NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO - moderne hotel i den sydlige del af Higashiyama

NOHGA er mit forslag, hvis du foretrækker moderne indretning og gerne vil bo mod Kiyomizu frem for midt i Gions mest travle gader. Hotellet har restaurant, bar og fitnessrum, og du kan lade dagens gåtur begynde i den sydlige del af Higashiyama.

Det er en anden beliggenhed end et hotel ved Shijo-broen. Jeg ville vælge det til flere dage med fokus på den østlige side af Kyoto og regne med transport til shoppingområdet og stationen. En stor suite er heller ikke målestokken for alle hotellets værelser.

Melinda nævner transporten i sin anmeldelse på Booking.com: “Der er kort gang til offentlig transport.”

Se billeder og book NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO her

3. Kyoto Station - bedste område til togrejser og et kort ophold

• 📍 Afstand til centrum: Omtrent 3 km syd for Shijo-Kawaramachi; regn med cirka 20-30 minutter med transport og gang.
• 🚇 Transport: Shinkansen, JR-tog, Kintetsu, Karasuma-metrolinjen og mange busser.
• ✈️ Fra lufthavnen: Haruka-toget tager omkring 80 minutter fra Kansai; regn med cirka 1½-2 timer til hotellet inklusive ventetid.
• 💰 Prisniveau: Fra enkle kædehoteller til store luksushoteller.
• 🛡️ Sikkerhed: Stationen er stor og travl. Hold bagagen samlet, og vælg en rute med elevator, når du ankommer.

Området ved Kyoto Station er mit mest praktiske valg til en kort tur eller en rejse med flere stop i Japan. Du kommer nemt af med kufferten, og næste togafgang kræver ikke først en tur tværs gennem byen. Det er en fordel, som især kan mærkes, når du kun har to overnatninger.

Du bor omkring en stor, moderne station med butikker og spisesteder. Det er en anden stemning end i Gion, men området er ikke kun et sted at vente på tog. Du kan bruge stationens restauranter på en regnvejrsdag og gå mod templerne nordvest for stationen, når du vil have en roligere tur til fods.

Fra stationen går JR-tog mod blandt andet Arashiyama og Fushimi Inari, og metroen tager dig op gennem byen. Kyotos turistkontor anbefaler at kombinere tog og gang, når det hjælper med at undgå fyldte busser. Deres oversigt over transport i Kyoto er nyttig, når du lægger dagens rute.

Se hoteller i Kyoto Station her

Jeg ville sammenligne hotellets placering med den udgang, du faktisk skal bruge. Nordsiden er naturlig til meget af byens sightseeing, mens sydsiden omkring Hachijo-udgangen fungerer godt til et stationstæt hotel. Selve stationsbygningen er stor, og et hotel på den modsatte side er ikke nødvendigvis lige rundt om hjørnet.

Ulempen er aftenerne, hvis du helst vil spise omkring Pontocho eller gå langs floden ved Gion. Det kan du sagtens, men du har en tur hjem bagefter. Kawaramachi er derfor mit valg til den mest ubesværede byferie, mens stationen vinder, når rejseplanen styrer dagene.

Skal du videre til den japanske hovedstad, kan du også læse min guide til hvor man skal bo i Tokyo, og skal du også forbi nabobyen, har jeg en guide til hvor man skal bo i Osaka. På en rejse med flere byer ville jeg lade mindst ét hotel ligge bekvemt for toget. Kyoto Station er et oplagt sted at prioritere netop det.

Hoteller i Kyoto Station

THE THOUSAND KYOTO - luksus tæt på stationen

THE THOUSAND er mit dyrere valg ved Kyoto Station. Det kombinerer en praktisk placering med et hotel, hvor der også er grund til at bruge tid mellem udflugterne. Her er flere muligheder for at spise, blandt andet japansk og italiensk, samt en te- og baroplevelse.

Jeg ville vælge det, hvis du vil have stationens bekvemmelighed uden at nøjes med en enkel seng for natten. Det giver særlig god mening til et par, der rejser videre med tog, men stadig ønsker en behagelig base til de dage, de har i Kyoto.

Prima nævner blandt andet sengen på Booking.com: “Den store, behagelige seng.”

Se billeder og book THE THOUSAND KYOTO her

Onyado Nono Kyoto Shichijo Natural Hot Spring - fælles onsen og japansk hotelstemning

Onyado Nono er et godt bud, hvis du gerne vil kombinere beliggenheden ved stationen med varme bade. Her tager man skoene af indenfor, og de fælles onsen-bade giver en rar afslutning på en dag med mange kilometer til fods.

Jeg ville vælge det for hoteloplevelsen frem for blot den korteste stationsafstand. Badene er fælles faciliteter, ikke et privat bad på hvert værelse, og hotellet er større, end navnet måske får dig til at forestille dig. Det passer til dig, der gerne vil have den kombination uden at booke et lille ryokan ude af byen.

Sayaka skriver kort og godt på Booking.com: “Onsen-badet er skønt.”

Se billeder og book Onyado Nono Kyoto Shichijo Natural Hot Spring her

Via Inn Prime Kyotoeki Hachijoguchi - en enkel og praktisk base ved sydudgangen

Via Inn Prime ligger cirka to minutters gang fra stationens Hachijo-side. Det er mit forslag, når beliggenheden og en ukompliceret overnatning betyder mere end at have mange oplevelser inde på hotellet.

Du får et almindeligt hotelværelse med eget badeværelse og kan vælge morgenmad, hvis det passer til din afgang. Jeg ville især overveje det til første eller sidste nat i Kyoto. Fra denne side af stationen skal du regne den ekstra tur med, når du går mod den centrale by.

En gæst fremhæver på Booking.com: “Tæt på stationen, personalet og prisen.”

Se billeder og book Via Inn Prime Kyotoeki Hachijoguchi her

4. Karasuma - bedste område til en praktisk base med mere ro

• 📍 Afstand til centrum: Omkring 1 km vest for Shijo-Kawaramachi fra krydset Shijo-Karasuma.
• 🚇 Transport: Karasuma-metrolinjen og Hankyu; Karasuma-Oike har også Tozai-linjen.
• ✈️ Fra lufthavnen: Cirka 1¾-2½ time fra Kansai med Haruka, metro og gang afhængigt af hotellet.
• 💰 Prisniveau: God blanding af mellemklassehoteller og dyrere designhoteller.
• 🛡️ Sikkerhed: Karasuma-dori er en trafikeret hovedgade. Brug fodgængerfelterne, også når en sidegade ser stille ud.

Karasuma er et godt kompromis, hvis du vil bo centralt uden at have de mest besøgte restaurantgader lige neden for vinduet. Jeg bruger her navnet om aksen omkring Karasuma-dori fra Gojo mod Sanjo og Oike. Det er et lidt større område, så den nærmeste station er vigtigere end navnet i hotelbeskrivelsen.

Omkring Shijo-Karasuma kan du gå mod Nishiki Market og videre til Kawaramachi. Mod nord har du Karasuma-Oike, hvor to metrolinjer mødes, og Kyoto International Manga Museum. Det giver dig flere muligheder for at lægge en dag, der ikke kun består af de mest kendte templer.

Stemningen skifter mellem store gader, kontorer, små caféer og restauranter på sidegaderne. Jeg ville især kigge efter en adresse et lille stykke inde fra hovedvejen. Du får ikke automatisk stille omgivelser ved at vælge Karasuma, men du kan lettere finde en mindre travl gade og stadig være tæt på transport.

Se hoteller i Karasuma her

Metroen er områdets største praktiske fordel. Fra Gojo og Shijo kommer du let ned til Kyoto Station, og omkring Oike kan du skifte øst-vest. Det gør Karasuma til et fint valg for dig, der gerne vil bo samme sted flere nætter og tage ud i forskellige retninger.

Det er også et område, jeg ville sammenligne med Kawaramachi, hvis prisforskellen er mærkbar. Et bedre værelse nær Shijo Station kan være et klogere køb end et mindre værelse på en mere kendt adresse. Du kan stadig gå ud at spise centralt og komme hjem uden en lang taxatur.

Vælg helst efter din aftenrutine. Vil du ofte spise ved floden, så kig omkring Shijo. Er togforbindelser og museer vigtigere, er Sanjo og Oike oplagte. Gojo ligger længere sydpå og passer godt til en praktisk base, hvor du gerne tager en kort tur for at komme ind i det travleste centrum.

Hoteller i Karasuma

Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER - haver og bade tæt på to metrolinjer

Mitsui Garden Sanjo PREMIER ligger omkring tre minutters gang fra Karasuma-Oike Station. Hotellet har flere haver og et stort fælles bad, så det er et godt valg, hvis du gerne vil komme hjem til mere end værelset efter en dag ude.

Her findes også et privat bad, som kan bestilles særskilt; det skal ikke forveksles med en facilitet, der automatisk følger med alle værelser. Jeg ville vælge hotellet til et par, som prioriterer komfort og gode forbindelser frem for at bo midt i aftenlivet ved floden.

En gæst beskriver opholdet sådan på Booking.com: “Flot, rent og god beliggenhed.”

Se billeder og book Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER her

Keio Prelia Hotel Kyoto Karasuma-Gojo - god mellemklasse med fælles bad

Keio Prelia ligger på Karasuma-dori med kort gang til Gojo Station og længere, men stadig overkommelig, gang til Shijo. Her er fælles bad og restaurant, hvilket gør det til et godt kompromis mellem et enkelt stationshotel og de dyrere hoteller nordpå.

Jeg ville især sammenligne det med hoteller omkring Kyoto Station. Du kommer lidt længere ind i byen, samtidig med at metroen gør ankomst og afrejse forholdsvis let. Beliggenheden på en hovedgade betyder dog, at du skal vælge det for transporten og faciliteterne frem for en lille, stille gade.

Anup Kumar skriver på Booking.com: “Central beliggenhed, rummeligt værelse.”

Se billeder og book Keio Prelia Hotel Kyoto Karasuma-Gojo her

ASAI Kyoto Shijo - et kompakt hotel til dagene ude i byen

ASAI er et godt alternativ, hvis du vil have et moderne hotel med restaurant og bar, men ikke behøver et stort værelse. Det ligger i den sydlige del af det centrale Kyoto og passer til et ophold, hvor du bruger størstedelen af dagen udenfor.

Jeg ville se det som en praktisk base for en eller to personer med moderat bagage. En gæst fremhæver både komforten og den begrænsede størrelse, så book det med forventningen om et kompakt byværelse. Til en lang ferie med store kufferter ville jeg sammenligne kvadratmeterne med de øvrige forslag.

Nicolas beskriver sit værelse på Booking.com som: “Meget rent, behageligt og veludstyret.”

Se billeder og book ASAI Kyoto Shijo her

5. Arashiyama - bedste område til natur og et roligere ophold

• 📍 Afstand til centrum: Omtrent 10 km vest for Shijo-Kawaramachi; regn med cirka 35-55 minutter med tog og gang.
• 🚇 Transport: JR fra Saga-Arashiyama, Hankyu syd for floden og Randen fra den centrale turistgade.
• ✈️ Fra lufthavnen: Cirka 2-2½ time fra Kansai med tog, skift og gang til hotellet.
• 💰 Prisniveau: Fra enkle hoteller til meget dyre ophold ved floden.
• 🛡️ Sikkerhed: Vær forsigtig ved vandet og på skovstier; vælg oplyste gader, når du går hjem efter mørkets frembrud.

Arashiyama ligger mod vest, hvor byen møder floden og de grønne bakker. Her er mit forslag til dig, der gerne vil have et par langsommere dage med haver, gåture og god tid på hotellet. Det er et andet slags ophold end at bo centralt og tage fra seværdighed til seværdighed.

De fleste kender området for bambuslunden, men jeg ville også sætte tid af til Tenryu-ji og en tur langs floden. Området omkring Togetsukyo-broen er et godt holdepunkt, når du sammenligner hoteller. På hver side af vandet får du lidt forskellige gåafstande til stationerne.

Et hotel her giver dig mulighed for at gå tidligt ud eller blive i området, efter at mange dagsgæster er taget tilbage. Det betyder ikke, at Arashiyama er stille hele dagen. Omkring de mest kendte steder kan der være mange mennesker, særligt i weekender og i sæsonerne med blomster og efterårsfarver.

Se hoteller i Arashiyama her

Jeg ville først vælge Arashiyama som eneste base, når det passer til selve rejseformen. Vil du spise på forskellige restauranter i centrum hver aften, bliver turene frem og tilbage hurtigt en del af programmet. Et centralt hotel er lettere til to-tre dage, hvor du vil nå flere dele af Kyoto.

Har du fem-seks nætter, kan du overveje at slutte med et par overnatninger her. Så kan hotellet, floden og haverne få deres egen plads, uden at du skal bruge vestbyen som udgangspunkt for alt. Jeg ville undgå et hotelskift for bare én nat, medmindre det netop er et særligt hotelophold, du rejser efter.

Transporten kræver lidt opmærksomhed: JR Saga-Arashiyama, Hankyu Arashiyama og Randen Arashiyama er forskellige stationer. Vælg efter den rute, du skal bruge, og lad ikke et stationsnavn alene afgøre bookingen. En kort togtur kan stadig følges af en længere gåtur med bagage.

Hoteller i Arashiyama

Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto - et luksusophold ved floden

Suiran ligger ved Katsura-floden og er mit forslag til dig, der vil gøre selve opholdet i Arashiyama til en del af rejsen. Her er japanske haveomgivelser og en beliggenhed, der passer til gåture ved vandet og de nærliggende templer.

Det er et hotel, jeg ville vælge til et par langsomme dage som par, hvor der er tid til at være på stedet. Til en stram sightseeingplan i hele Kyoto ville jeg bruge budgettet på en mere central adresse. Sammenlign værelsestyperne nøje, da udsigt og faciliteter varierer.

John fremhæver nærheden til områdets oplevelser på Booking.com: “Meget centralt i forhold til mange oplevelser.”

Se billeder og book Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto her

Homm Stay Nagi Arashiyama Kyoto By Banyan Group - et lille hotel tæt på JR-stationen

Homm Stay Nagi har kun ni værelser og ligger cirka tre minutters gang fra JR Saga-Arashiyama. Det er mit bud, hvis du vil bo i området, men stadig gøre togturene til resten af Kyoto så lette som muligt.

Værelserne har separat bad og toilet samt badekar, og hotellet passer godt til et par, der ønsker et mindre sted. Du bor ikke direkte på den travleste strækning ved broen, så regn med en gåtur til floden. Jeg ville vælge det for kombinationen af plads, få værelser og stationen i nærheden.

Holly skriver om sit værelse på Booking.com: “Værelset var enormt og meget behageligt.”

Se billeder og book Homm Stay Nagi Arashiyama Kyoto By Banyan Group her

Hotel Arashiyama - et mere enkelt valg i flodområdet

Hotel Arashiyama er et mindre prangende alternativ til områdets luksushoteller. Her får du eget badeværelse og en beliggenhed på sydsiden af floden, som er praktisk, hvis du kommer med Hankyu og gerne vil gå rundt i området.

Jeg ville kigge på det, når overnatningen skal give adgang til Arashiyama uden at fylde hele rejsebudgettet. Forvent et enkelt hotel frem for et resort med mange faciliteter. Det er beliggenheden og muligheden for at starte dagen her, der gør det interessant.

Keiji fremhæver på Booking.com: “Praktisk beliggenhed og flot udsigt.”

Se billeder og book Hotel Arashiyama her

Hvor skal man ikke bo i Kyoto?

Jeg ville ikke vælge et hotel langt fra en brugbar tog- eller metrostation alene for at spare lidt på værelsesprisen. Kyoto er spredt, og et billigt hotel kan koste tid hver dag, hvis du først skal med bus for at komme videre. Se især på hjemturen fra de restauranter og områder, du vil bruge om aftenen.

Arashiyama er heller ikke mit førstevalg til et kort besøg, hvor både Gion, centrum og flere tempelområder skal være nemme at nå. Omvendt ville jeg ikke betale ekstra for en adresse midt i Kawaramachis aftenliv, hvis formålet er stille morgener og god tid på hotellet. Det handler mest om at undgå en base, som arbejder imod den ferie, du ønsker.

Til et første besøg ville jeg begynde med hotellerne i Kawaramachi. Du får den letteste kombination af restauranter, gåture og aftener ude, og Gion ligger tæt nok på til at blive en naturlig del af dagen. Gion og Higashiyama er mit valg, hvis tempelgaderne og den østlige side af byen betyder mere end shopping og enkel transport.

Kyoto Station giver mest mening, når du rejser videre med tog eller vil tage flere dagsture. Karasuma er det gode kompromis: centralt, praktisk og med hoteller, der kan give mere for pengene end de mest eftertragtede adresser ved floden. Sammenlign et par konkrete stationer frem for kun områdenavne.

Arashiyama ville jeg gemme til et ophold, hvor du har tid til at nyde det vestlige Kyoto. Her kan to rolige nætter være mere værd end at forsøge at nå hele byen fra samme hotel. Vælg først den rytme, du ønsker på rejsen, og derefter det hotel, der gør den nem at holde.